Information professionnelle : linguistique, sémantique et stratégies de contenus

Les industries de la langue apportent aux problématiques de traitement avancé de l'information de véritables axes de creation de valeur, et cela dans de multiples champs d'applications Métier. Pourquoi ?

D’abord, parce que la fiabilité et la structuration des sources (bases de données, agrégateurs) constituent le socle qualifié et sécurisé à partir duquel les solutions de recherche et d’analyse atteindront leurs objectifs : délivrer la bonne information au bon moment à l’utilisateur final.

Ensuite parce que les acteurs de l’industrie de la connaissance, développent de façon constante des innovations technologiques et des services à valeur ajoutée dont l’ensemble des parties prenantes des systèmes d’information se doivent aujourd’hui d’en tirer profit.

Au premier rang des domaines à la pointe de ces évolutions

- Les Technologies linguistiques et contenus multilingues.
o Applications d'entreprise et services en ligne dans des contextes professionnels complexes
o Simplification des processus de traduction
o Traduction Collaborative
o Amélioration de la communication multilingue…

- Les solutions sémantiques
o enrichissement de contenus
o extraction et contextualisation de concepts sémantiques
o production de réseaux sémantiques
o Analyses tendances, social monitoring

- Les serveurs, agrégateurs, bases de données
o Multisectoriels (Presse, Informations Sociétés, Juridiques, Brevets…)
o Etudes de marché et statistiques économiques
o Sélection, analyse et visualisation de données
o Intégration dans les systèmes internes.